Передача аргументов из файла

[Гость]

Здравствуйте
Есть текстовый файл где храниться логин -пароль пользователя
надо передать их в выражение

Код: Выделить всё

/#dovecotpw -s MD5-CRYPT -u (имя пользователя) -p (пароль пользователя)

Пробовал передавать через awk -выдает фигню (екранировал вызов dovecotpw обратными кавычками выдает неверный синтаксис) как я понял вызов другой програмы напрямую с awk не поддержываеться

Код: Выделить всё

cat test.txt | awk '{a = dovecotpw -s MD5-CRYPT -u $1 -p $2; print a}' 

пробовал читать файл через цыкл но тогда переменной присваеваеться строка целиком что тоже не правильно

Код: Выделить всё

#!/bin/sh
cat test.txt | awk '{ print $1, $2}' | while read line
do
dovecotpw -s MD5-CRYPT -u $line -p $line
done
exit 0

Убедительно прошу вас показать путь на светлую сторону. В какую сторону смотреть

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[kpp]

Код: Выделить всё

#!/bin/sh
while read user_name pass
do
dovecotpw -s MD5-CRYPT -u $user_name -p $pass
done < test.txt

[mmvds]

Код: Выделить всё

#!/bin/sh
OIFS=$IFS; IFS=:
while read user_name pass
do
dovecotpw -s MD5-CRYPT -u $user_name -p $pass
done < test.txt
IFS=$OIFS

В дополнение к kpp небольшая хитрость, если разделитель между логином/паролем не пробел, а например, ":"

[kpp]

Какая ж это хитрость
Если разделитель знак двоеточия, хитрость от лукавого:

Код: Выделить всё

while IFS=: read user_name pass
do
 dovecotpw -s MD5-CRYPT -u $user_name -p $pass
done < test.txt

[Гость]

Спасибо за помощь