"хранение файла в файле"

[Гость]

привет всем, тут встала задача сделать квотирование для работы по протоколу webdav, поднят lighttpd. На мой вопрос как примерно сделать - ответили, что смотри в сторону решения "хранения файла в файле". То есть как я понял, если есть директории с папками юзеров, например, /home/$user, то они типа помещаются в каждый свой файл, который уже будет иметь ограничение на объем хранимых данных. Может как-то и бредово описал, но понял как есть, кто-нить может подсказать в какую сторону смотреть?

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[terminus]

Может файловая система в файле?