SAMBA(начало освоения. Сразу в бой)

[Змей]

Начал осваивать FreeBSD совсем недавно. Установил FreeBSD и первым делом решил сотворить файловую помойку на SAMBA. Причем я виндовый админ больше и у нас на фирме больше распространена операционная система виндовс. Но надо стремиться к хорошему и прекрасному. Сделал я файловую помойку по статье . И все устраивает и меня и моих соратников, но(!).. Поступила просьба сделать возможность входа на эти шары не только по связке DOMAIN/Login , но и по связке как в винде Login@DOMAIN. Выходные потратил на изучения вопроса, но решения не нашел.
Операционная система FreeBSD 9.0-RELEASE , SAMBA 3.6.
AD на 2K3

Не кидайте сильно камнями, я только учусь.

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[Alex Keda]

разделитель либо такой либо такой.
оба сразу, помоему нельзя

[Змей]

Это прискорбно. потому что у меня точно условие чтобы никто и не заметил что шары не на винде и виндовые админы не испытывали никаких неудобств. Есть ещё какие предложения?

[Змей]

Я чувствую либо SAMBA за 3 года не научилась понимать авторизацию UPN, либо на форуме этот вопрос никому не интересен. Очень жаль, а мне этот вопрос правда очень интересен