tr: Illegal byte sequence

[icb]

Есть вот такая конструкция для генерации пароля

Код: Выделить всё

tr -dc _A-Z-a-z-0-9 < /dev/urandom | head -c 16

, но она перестала работать
Возможно после перевода консоли на UTF-8.
Как можно починить, не откатываясь на KOI-8?

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[rayder]

ну на вскидку, попробовать через iconv, но это мысли в слух (фряхи с утф-ом под рукой нет).
Если не критично наличие доп.софта я бы поставил pwgen и не мучался, получите тоже самое + плюшки

[icb]

iconv и pwgen - дополнительный софт, а его (софта) нет
может можно для скрипта отменить utf-8?