В Thunderbird'e в параметрах сервера можно задать имя каталога imap-сервера (в различных почтовиках называется по-разному, но смысл везде тот же (например, "путь к корневой папке" в Аутглюк Экспресс)). Задавая INBOX мы избавляемся от древовидной структуры при отображении корневых папок, т.е. получается что мы сразу "зрим в корень"
Мне, например, пох, как у меня отображаются папки, а вот какому-нибудь манагеру это выносит мозг. Собсно вопрос: как это сделать сразу на стороне сервера (и реально ли), чтобы не прописывать "корни" вручную? Курение хелпарей плодов не принесло, видать либо махорка сырая, либо лёгкие маловаты (вероятно всё же второе 
)Имап-сервер: Courier-IMAP.
