SquirrelMail, отображение писем в разной кодировке

[maks-cheb]

Добрый день.

Почтовый интерфейс SquirrelMail 1.4.16 не все письма отображает в верной кодировке.
Отображает правильно:

Код: Выделить всё

Subject: =?windows-1251?B?U29mdGtleTog8e7n5ODtIOfg6uDnIDE1MjkxMzU=?=
Subject: =?koi8-r?B?Rlc6IOLBzs7F0tkgzsEg08HK1A==?=

Код: Выделить всё

Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Отображает в неверной кодировке:

Код: Выделить всё

Content-Type: text/plain; charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Код: Выделить всё

Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Если переключить браузер с кодировки koi8-r на соответсвующую win-1251 или utf-8, письма видны нормально, но это не решение проблемы. Я так понимаю всё дело в "Content-Transfer-Encoding: 8bit".
Как можно заставить SquirrelMail самостоятельно конвертировать текст письма в кодировку koi8-r?

Моя система: FreeBSD 6.2, кодировка koi8-r
Настройки SquirrelMail:

Код: Выделить всё

Language preferences
1.  Default Language       : ru_RU
2.  Default Charset        : koi8-r
3.  Enable lossy encoding  : true

файл i18n.php:

Код: Выделить всё

$languages['ru_RU']['NAME']    = 'Russian';
$languages['ru_RU']['CHARSET'] = 'koi8-r';
$languages['ru_RU']['LOCALE']  = 'ru_RU.KOI8-R';
$languages['ru']['ALIAS']      = 'ru_RU';

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[Alex Keda]

ф топку.
роундкубе - рулез форева ))