[top] не могу найти в процессах pop3d

[Гость]

Добрый день!
Не отображается процесс:

Код: Выделить всё

#top | grep pop3d
#

А в rc.d выдает:

Код: Выделить всё

#/usr/local/etc/rc.d/courier-imap-pop3d status
courier_imap_pop3d is running as pid 1351.

Вопрос:
pop3d-server вообще запущен и как увидеть его в top?

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[hizel]

Код: Выделить всё

ps -uxw -p `cat /var/run/pop3d.pid`

[Гость]

Код: Выделить всё

ps -uxw -p `cat /var/run/pop3d.pid`

Код: Выделить всё

#ps -uxw -p `cat /var/run/pop3d.pid`
USER   PID %CPU %MEM   VSZ   RSS  TT  STAT STARTED      TIME COMMAND
root  1351  0.0  0.3  3288  1020  v0- I    11:16AM   0:00.00 [courierlogger]
#

[hizel]

еще вопросы? :-)