Настройка правил mod_rewrite для правильного редиректа

[russko]

Имеется файл .htaccess с набором правил для переадресовки.
Каким образом можно написать RewriteRule чтобы склеить 2 части одного URL.
Например как-то так:

Код: Выделить всё

RewriteRule ^month_detail.cgi(.*)$ /report/user_detail.cgi?$1 [L]
 

Зайдя на адрес http://bla-bla-bla/report/month_detail. ... 0&month=03
получаем URL вида: http://bla-bla-bla/report/user_detail.c ... 0&month=03
Теперь к полученному URL необходимо добавить еще небольшую строку

Код: Выделить всё

&user=alf&mode=month

Конструкция вида:

Код: Выделить всё

RewriteRule ^month_detail.cgi(.*)$ /report/user_detail.cgi?$1&user=alf&mode=month [L]
 

не получается (((
Как можно ? Я к сожалению не силен в написании правил (

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[stmm]

если скрипт month_detail.cgi в корневой папке хоста тогда:

Код: Выделить всё

RewriteRule ^.month_detail.cgi(.*)$ /report/user_detail.cgi?$1&user=alf&mode=month [L]

если например в папке /report тогда:

Код: Выделить всё

RewriteRule ^/report/month_detail.cgi(.*)$ /report/user_detail.cgi?$1&user=alf&mode=month [L]

если скрипт с названием month_detail.cgi в любой папке тогда:

Код: Выделить всё

RewriteRule month_detail.cgi(.*)$ /report/user_detail.cgi?$1&user=alf&mode=month [L]

[russko]

Спасибо за подсказку!
Но строка вида:

Код: Выделить всё

RewriteRule month_detail.cgi(.*)$ /report/user_detail.cgi?$1&user=%{REMOTE_USER}&mode=month [L] 

работать так же не хочет, поскольку не передаются данные в переменную $1...а именно:
из урла http://bla-bla-bla/report/month_detail. ... 0&month=03
должно получиться http://bla-bla-bla/report/user_detail.c ... mode=month
а в итоге имеем: http://bla-bla-bla/report/user_detail.c ... mode=month

Код: Выделить всё

year=2010&month=03

не передаются...