Нужна навороченая система проверки орфографии

Проблемы с установкой, настройкой и работой системных и сетевых программ.

Модераторы: GRooVE, alexco

Правила форума
Убедительная просьба юзать теги [code] при оформлении листингов.
Сообщения не оформленные должным образом имеют все шансы быть незамеченными.
princeps
майор
Сообщения: 2684
Зарегистрирован: 2007-09-25 10:20:59
Откуда: Сочи, Москва
Контактная информация:

Нужна навороченая система проверки орфографии

Непрочитанное сообщение princeps » 2008-05-27 9:33:51

Подруга работает корректором в газете. Сейчас все делает вручную, то есть читает, проверяет, сверяется со всякими бумажными словарями по тыще страниц и т.п. Возникла мысль частично автоматизировать процесс, для чего нужен сабж. Под винду есть орфо. Вот что оно умеет:
• Грамматическая и стилистическая проверка.
Усовершенствованный грамматический и стилистический корректор использует более 40 групп правил и проверяет текст с точки зрения трех основных стилей письма: строго (все правила), для деловой переписки и для обычной переписки.
• Словарь синонимов, антонимов и родственных слов.
Словарь синонимов русского языка включает более 60 000 русских слов и выражений, образующих около 10 000 групп синонимов, 3 500 антонимов и 14 000 рядов родственных слов. Словарь синонимов располагает двумя уникальными возможностями: он распознает русские слова независимо от их формы в тексте и для любого слова предлагает синоним или антоним в соответствующей грамматической форме.
• Расстановка переносов.
Полная расстановка переносов с возможностью пользователю выбрать качество переноса – Книжное или Газетное.
• Набор толковых словарей Русская коллекция
Весь спектр русских словарей, объединенных в набор Русская коллекция: Толковый словарь современного языка, Толковый словарь В. Даля, Синонимы, Антонимы, Паронимы, Этимологический словарь.
• Показ всех форм заданного слова и его грамматических характеристик.
• Справочник по русскому языку, который содержит свод правил русской орфографии и пунктуации.
• Для Microsoft Word предусмотрена уникальная возможность поиска и замены слов во всех формах, создание автореферата документа и формирование списка его ключевых слов.
Для более эффективной проверки орфографии предусмотрена возможность подключения дополнительных тематических словников по предметным областям (информационные технологии, коммерция, нефть и газ, техника, гуманитарные и точные науки, медицина и т.п.)
Но есть два недостатка:
1) стоит денег
2) под винду :(
Может быть что-то подобное есть в опен сурс варианте? В комплекте с latex'ом каким-нибудь.
Deus quos vult perdere dementat prius
http://www.itforum-sochi.ru

Хостинговая компания Host-Food.ru
Хостинг HostFood.ru
 

Услуги хостинговой компании Host-Food.ru

Хостинг HostFood.ru

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

Аватара пользователя
Raven2000
-=_UNIX_=-
Сообщения: 4423
Зарегистрирован: 2006-10-29 17:59:13
Откуда: Там, где нас нет.
Контактная информация:

Re: Нужна навороченая система проверки орфографии

Непрочитанное сообщение Raven2000 » 2008-10-29 21:29:12

нашел?
Если хочешь разобраться... Так иди и разбирайся!
[ igNix.ru | Технология жизни - технологии будущего ] [ Forum.igNix.ru ]

princeps
майор
Сообщения: 2684
Зарегистрирован: 2007-09-25 10:20:59
Откуда: Сочи, Москва
Контактная информация:

Re: Нужна навороченая система проверки орфографии

Непрочитанное сообщение princeps » 2008-10-30 11:45:37

Нет. Это ты в рамках программы по борьбе с неотвеченными темами запостил? :)
Deus quos vult perdere dementat prius
http://www.itforum-sochi.ru

Аватара пользователя
Raven2000
-=_UNIX_=-
Сообщения: 4423
Зарегистрирован: 2006-10-29 17:59:13
Откуда: Там, где нас нет.
Контактная информация:

Re: Нужна навороченая система проверки орфографии

Непрочитанное сообщение Raven2000 » 2008-10-30 12:00:40

на самом деле поднял тему ну и самому заинтересовало и думал что ты нашел чтонибуть сам.
А онлайн сервисы пробовал?
Если хочешь разобраться... Так иди и разбирайся!
[ igNix.ru | Технология жизни - технологии будущего ] [ Forum.igNix.ru ]

princeps
майор
Сообщения: 2684
Зарегистрирован: 2007-09-25 10:20:59
Откуда: Сочи, Москва
Контактная информация:

Re: Нужна навороченая система проверки орфографии

Непрочитанное сообщение princeps » 2008-10-30 18:25:56

онлайн сервисы не подходят. Нужна интеграция с текстовым процессором. Юзаем пока орфу из-под вайна.
Deus quos vult perdere dementat prius
http://www.itforum-sochi.ru

Аватара пользователя
Raven2000
-=_UNIX_=-
Сообщения: 4423
Зарегистрирован: 2006-10-29 17:59:13
Откуда: Там, где нас нет.
Контактная информация:

Re: Нужна навороченая система проверки орфографии

Непрочитанное сообщение Raven2000 » 2008-10-30 22:33:14

а подробнее + ссылки
Если хочешь разобраться... Так иди и разбирайся!
[ igNix.ru | Технология жизни - технологии будущего ] [ Forum.igNix.ru ]