forum.lissyara.su

Втыкая в логику работы утилиты dump которая входит в число стандартных средств создания бэкапа на фрихе хз с какого времени.
Читаю про опцию "-L" . На этом сайте и офиц. сайте.

Приведу цитаты с офиц.:

-L This option is to notify dump that it is dumping a live file sys-
tem. To obtain a consistent dump image, dump takes a snapshot of
the file system in the .snap directory in the root of the file
system being dumped and then does a dump of the snapshot.

и перевода:

-L Эта опция предупреждает dump, что происходит процесс сохранения живой файловой системы. Для получения полного образа, dump записывает снапшот файловой системы в директорию .snap в корне файловой системы, которая будет сохранена и затем делает сохранение снапшота.

Так "берет" или "записывает" ?
На мой взгляд читать надо так:
"Эта опция сообщает dump, что он должен дампить файловую систему на живую. Для получения содержимого образа для дампа, dump берет снэпшот из корня в файловой системе в папке .snap сдампленный и затем делает дамп снапшота".

Суть в том что за утилиту dump уже сделалил снапшот и ей не надо делать его, нужно только делать бэкап по уже про деланной кем-то работе!

Прошу проверить ход моих мыслей и если это бага, то сообщить об этом сюда , ну и пофиксать, чтобы другие шарили )

takes a snapshot == делает снимок (снэпшот).
Он его не может там взять. Его там нет. Он его туда делает (гусары, молчать).

2 FiL:
Спасибо.

Да нормально всё в переводе, видимо вы думаете о чём-то своём.
Во время копирования рабочей(живой) файловой системы в ней происходят изменения. Об этом и уведомляем систему(dump) ключом -L.

Касательно вопроса, читайте про инкрементальное копирование.

При инкрементальном копировании в архив сохраняются только те файлы, которые были изменены со времени предыдущего копирования данных. Главное преимущество инкрементального копирования - оно занимает минимальное время. Но при восстановлении данных вам могут понадобиться не только последний архив, но и некоторые предыдущие.

2 dikens3 :
1) Сорри,но зачем так много писать, когда я уже дал знать что вопрос исчерпан? Дал знать это словом спасибо для FiL.
2) Вопрос был свзян не с использованием, а с переводом и только с переводом заключалось это или в односложном "да\нет" !