forum.lissyara.su

Добавлено: **2009-12-14 23:06:51**

Есть сайт, весь в utf-8 база тоже вся utf-8. Н сервер был установлен битрикс для тестов, теперь начались проблемы с кодировками, если раньше с сайта и других сервисов письма на русском языке отправлялись без проблем с кодировкой, то сейчас приходят письма с вообще нечитаемой кодировкой. Причем сайт работает нормально, добавлять записи можно на русском, все ок. Куда копать с этими кодировочками?

вот кусок полученного письма

Код: Выделить всё

MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Mime-Version: 1.0

ГђВ”ГђВѕГђВ±ГђВ°ГђВІГђВ»ГђВµГђВЅГђВѕ ГђВЅГђВѕГђВІГђВѕГђВµ Г‘ВЃГђВѕГђВѕГђВ±Г‘В‰ГђВµГђВЅГђВёГђВµ ГђВѕГђВ± ГђВѕГ‘В?ГђВёГђВ±ГђВєГђВµ: 

ГђВђГђВґГ‘ВЂГђВµГ‘ВЃ Г‘ВЃГђВ°ГђВ№Г‘В‚ГђВ°: http://blabla.bla
ГђВ”ГђВѕГђВ±ГђВ°ГђВІГђВёГђВ» ГђВїГђВѕГђВ»Г‘ВЊГђВ·ГђВѕГђВІГђВ°Г‘В‚ГђВµГђВ»Г‘ВЊ: Unregistered

Добавлено: **2009-12-15 1:00:22**

возможно, кодировка текста не в utf8, а вы пытаетесь отправить с utf8...

Добавлено: **2009-12-15 15:37:48**

Да в том то и дело, что кодировка точно должна быть utf-8 раньше же письма в нормальном виде приходили..

Добавлено: **2009-12-15 17:44:25**

причем если отправлять текст эти скриптом, то все ок, текст естественно в формате utf-8

Код: Выделить всё

<?php
          mail('mymail@mail.ru' , 'subject' , 'Тестовое письмо');
?>

грешу на неверную настройку iconv и mbstring, никто не подскажет как правильно настраивать эти модули в php.ini для работы с utf-8

Добавлено: **2009-12-15 21:08:41**

chillivilli писал(а):грешу на неверную настройку iconv и mbstring

зря

Добавлено: **2009-12-17 2:13:39**

сегодня пересобрал все, и все равно проблема не ушла, на аналогином сервере все ок. Заметил еще одну особенность.
Есть Webmin. Если отправлять письмо через его веб морду - то кодировка опять таки не читаема, на аналогичном сервере все ок. Значит, получается, что все эти проблемы вообще не касаются связки apachephpmysql. Локали на обоих серверах одинаковые:

Код: Выделить всё

LANG=ru_RU.KOI8-R
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
LC_TIME="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC="ru_RU.KOI8-R"
LC_MONETARY="ru_RU.KOI8-R"
LC_MESSAGES="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=

Где еще и что можно посмотреть?

Добавлено: **2009-12-17 2:28:52**

Проблема исчезла сама собой. Корни так и не поняты, тему можно закрыть

Добавлено: **2009-12-17 6:51:04**

chillivilli писал(а):Корни так и не поняты, тему можно закрыть

смысл тогда закрывать?

chillivilli писал(а):Есть сайт, весь в utf-8 база тоже вся utf-8.

выложи скрипт, который формирует и отправляет письмо

Добавлено: **2010-05-26 11:20:24**

Проблема на 99% заключалась в PHPMailer. У него есть такой бок с длинными темами.
Решение есть тут - http://blog.sjinks.pro/wordpress/patche ... f8-emails/

forum.lissyara.su

Кодировки сайта и php mail

Кодировки сайта и php mail

Re: Кодировки сайта и php mail

Re: Кодировки сайта и php mail

Re: Кодировки сайта и php mail

Re: Кодировки сайта и php mail

Re: Кодировки сайта и php mail

Re: Кодировки сайта и php mail

Re: Кодировки сайта и php mail

Re: Кодировки сайта и php mail