rsync и файловые имена на кириллице
Добавлено: 2008-07-03 19:56:36
Здравствуйте,
В оффисе небольшая сеть на Windows-е (WinXP и Win2000pro), а в качестве сервера для документов, организовали сервер на FreeNAS. Каталог "My Documents" находится на FreeNAS-е (mnt/Documents), если записывать имена файлов кириллицей, то нет проблем при чтении, в любом варианте.
В настройках SAMBA (FreeNAS-а), Unix charset-UTF8, на win машинах и в браузерах, CP1251.
Все хорошо, однако при синхронизации "rsync"-ом, кириллские имена файлов портятся и имеют такой вид:
к примеру "Молба.doc" приобретает вид -> "Молба.doc" ...
Компютер с backup-ом тоже на windows-е и получается ошибка при синхронизации.
Если б' был еще один РС на юниксе, небыло бы проблем , но нету возможности поставить еще один компютер на backup.
Есть вариант, отказатся писать имена файлов кириллицей, но на улице 2008-ой... да знаю, многие скажут "читать надо по-больше" либо, ставь minimal FreeBSD, но FreeNAS очаровал своим малым потребностям к мегабайтам...
Даже не знаю в какую сторону копать... заходя терминалом (PuTTY) на FreeNAS-е, также не читались кириллские имена, благодаря Вашему сайту, конкретно статья northern-a, ето уже позади...
P.S. Вообщето шеф недолюбливает UNIX`ы, сказал: "Я етим не доверяю"... не понял, то ли железу, то ли операционке..., а увидит проблему... так вообще хана FreeNAS-у ...
Хотел короче... а получилось.... , сильно не пинайте....
В оффисе небольшая сеть на Windows-е (WinXP и Win2000pro), а в качестве сервера для документов, организовали сервер на FreeNAS. Каталог "My Documents" находится на FreeNAS-е (mnt/Documents), если записывать имена файлов кириллицей, то нет проблем при чтении, в любом варианте.
В настройках SAMBA (FreeNAS-а), Unix charset-UTF8, на win машинах и в браузерах, CP1251.
Все хорошо, однако при синхронизации "rsync"-ом, кириллские имена файлов портятся и имеют такой вид:
к примеру "Молба.doc" приобретает вид -> "Молба.doc" ...
Компютер с backup-ом тоже на windows-е и получается ошибка при синхронизации.
Если б' был еще один РС на юниксе, небыло бы проблем , но нету возможности поставить еще один компютер на backup.
Есть вариант, отказатся писать имена файлов кириллицей, но на улице 2008-ой... да знаю, многие скажут "читать надо по-больше" либо, ставь minimal FreeBSD, но FreeNAS очаровал своим малым потребностям к мегабайтам...
Даже не знаю в какую сторону копать... заходя терминалом (PuTTY) на FreeNAS-е, также не читались кириллские имена, благодаря Вашему сайту, конкретно статья northern-a, ето уже позади...
P.S. Вообщето шеф недолюбливает UNIX`ы, сказал: "Я етим не доверяю"... не понял, то ли железу, то ли операционке..., а увидит проблему... так вообще хана FreeNAS-у ...
Хотел короче... а получилось.... , сильно не пинайте....