IPFW как?

[abanamat]

позвольте придраться
$переменная пишется в фигурных скобках (#{переменная})

и я придерусь. В конкретном случае - фиолетово.
А вот и аргументация.

your_id=${USER}-on-${HOSTNAME}
echo "$your_id"

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[alex3]

уговорил.

а насчет проброса на ftp-server опять же через НАТ либо -redirect_port либо -redirect_alias. Сам этим еще не занимался, хотя надо...

[abanamat]

rinetd

то что доктор прописал. поверьте, мучений будет гораздо меньше чем с natd.
natd - это диверт сокет включать, демон этот пускать, в фиреволе правилы писать:
1. диверт входящего
2 разрешение до клиента
3 возврат от клиента

полный изврат. Хотя до сих пор дома используется - ломать так капитально все. Не настало еще время.. на работе - ринетд и все счастливы.

[alex3]

/usr/ports/net/rinetd
pkg_descr

Rinetd does not redirect FTP, because FTP requires more than one socket.

[Гость]

/usr/ports/net/rinetd
pkg_descr

Rinetd does not redirect FTP, because FTP requires more than one socket.

угу. поэтому jftpgw