ipfw+транспарент squid+squidguard+apache=внезапный тупняк

[serioja]

Господа! есть такой вопросец... что случилось не пойму, есть:
все что в топике. и это все работает за небольшим исключением внезапно! я настаиваю на этом. точнее я просто не могу понять что произошло, сквидгард перестал редиректить заблоченные сайты на страничку лежащую тут же! тоесть сам факт блокировки происходит, но бровзер долго тупит, и говорит что страничка не найдена. но если самомоу явно набрать урл этой странички для редиректа, то все прекрасно работает.
лог апача на сей премет пуст.
из лога сквида видно, что он ломится в редирект, но от туда ничего не получает в ответ
отсюда вывод, что или я чего-то перемудрил с транспарентным форвардом на этот самый сквид, или на это все как-то влияет pbr сделанный для двух инет каналов...
как вы считаете?

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[Alex Keda]

конфиг бы хоть показали