Сегодня у меня день глупых вопросов

Итак пытался русифицировать фряху по этой статье http://www.lissyara.su/articles/freebsd ... ification/.
Но ничего не выходит ни цвет не меняется и редактор не меняется (что критично) ну и само собой не русыфицируется так как немогу продправить все файлы из за опять тогоже ви
.cshrc
Код: Выделить всё
[root@tehas ~]# cat .cshrc
# $FreeBSD: src/etc/root/dot.cshrc,v 1.30.10.1.4.1 2010/06/14 02:09:06 kensmith Exp $
#
# .cshrc - csh resource script, read at beginning of execution by each shell
#
# see also csh(1), environ(7).
#
alias h history 25
alias j jobs -l
alias la ls -a
alias lf ls -FA
alias ll ls -lA
# A righteous umask
umask 22
set path = (/sbin /bin /usr/sbin /usr/bin /usr/games /usr/local/sbin /usr/local/bin $HOME/bin)
setenv EDITOR ee
setenv PAGER more
setenv BLOCKSIZE K
if ($?prompt) then
# An interactive shell -- set some stuff up
set prompt = `%{^[[40;32;1m%}%$cwd/>`
set filec
set history = 100
set savehist = 100
set mail = (/var/mail/$USER)
if ( $?tcsh ) then
bindkey "^W" backward-delete-word
bindkey -k up history-search-backward
bindkey -k down history-search-forward
endif
endif
Код: Выделить всё
[root@tehas ~]# uname -a
FreeBSD tehas.party2.avec 8.1-RELEASE FreeBSD 8.1-RELEASE #0: Mon Jul 19 02:55:53 UTC 2010 root@almeida.cse.buffalo.edu:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC i386
Код: Выделить всё
[root@tehas ~]# echo $SHELL
/usr/local/bin/bash