Консоль и русские имена файлов.

[UsCr]

Здравствуйте. Не вижу русских имен файлов в консоли. Отображаются знаками вопроса. Как прикрутить русский язык?
Сделал по лисяриной статье, но не помогло. Ещё нашёл это, но смущает необходимость установки некой jfbterm.

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[xM]

Не вижу русских имен файлов в консоли

Windows файлы обзывал?

[UsCr]

Не вижу русских имен файлов в консоли

Windows файлы обзывал?

Они скачаны с торрента. Вероятно да.

Но сейчас вот создал файл из-под линукса и положил его по ftp на сервер. В консоли он всё равно отобразился вопросиками. Кстати! Забыл уточнить, а это должно быть важно: мне нужен русский по ssh. Монитора у машины нет.

[xM]

Код: Выделить всё

setenv LC_CTYPE ru_RU.CP1251

Кстати! Забыл уточнить, а это должно быть важно: мне нужен русский по ssh. Монитора у машины нет.

Да безразлично - консоль она и есть консоль.

[Анонимус Негодуе]

Консоль - не есть консоль!
точнее ssh это не консоль. локальной управляет sc(4) а удаленной - sshd(8)
в локальной есть клавиатура, мышь и монитор. есть прерывания, видеопамять и прочие железные прелести.
а удаленная - это по сути аналог телнета. бегают октеты туда-сюда. и все

[Raven2000]

http://www.ignix.ru/public/setup_cli
http://www.ignix.ru/live_lessons/setup_cli

[UsCr]

http://www.ignix.ru/public/setup_cli
http://www.ignix.ru/live_lessons/setup_cli

Да! sysinstall рулит. Спасибо.

P.S.
По ssh язык переключается той комбинацией, которая установлена в системе, из которой лезете по ssh.

[xM]

Свирепый Анонимус Негодуе, вы напрасно сердитесь.
Для поставленного в сабже вопроса все одно - физическая ли консоль иль вирутальная. Один черт надо консоль и/или locale настраивать.