Проблема с консолью во FreeBSD 9.1

Простые/общие вопросы по UNIX системам. Спросите здесь, если вы новичок

Модераторы: vadim64, terminus

Правила форума
Убедительная просьба юзать теги [cоde] при оформлении листингов.
Сообщения не оформленные должным образом имеют все шансы быть незамеченными.
Аватара пользователя
KAS
рядовой
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 2009-08-12 21:32:10
Откуда: Orenburg
Контактная информация:

Проблема с консолью во FreeBSD 9.1

Непрочитанное сообщение KAS » 2013-02-02 21:18:29

Доброго времени суток.
Установил FreeBSD 9.1 и настроил консоль следующим образом:
error0.jpg
Для пользователя выполнил команду:

Код: Выделить всё

pw user mod kas -Lrussian
Теперь консоль как бы русифицирована и использует локаль KOI8-R, но ошибки почему то выводятся в UTF-8.
Пример 1 в консоли русские буквы выводятся и печатаются, но ошибки кракозябрами:
error1.jpg
Пример 2 вывод консоли через putty, в начале была кодировка UTF-8, потом KOI8-R:
error3.jpg
У рута вообще все весело, русские буквы не печатаются:
error2.jpg
Что это такое, и как с эти бороться?
В принципе-то не мешает, но как-то не эстетично.

Заранее благодарю.
Последний раз редактировалось f_andrey 2013-02-02 21:23:38, всего редактировалось 1 раз.
Причина: Автору. пожалуйста, выбирайте соответствующий раздел форума.
Если хочешь, чтобы что-то было сделано хорошо - сделай это сам!

Хостинговая компания Host-Food.ru
Хостинг HostFood.ru
 

Услуги хостинговой компании Host-Food.ru

Хостинг HostFood.ru

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

Аватара пользователя
vadim64
майор
Сообщения: 2098
Зарегистрирован: 2009-09-17 15:15:26
Откуда: Засратовец

Re: Проблема с консолью во FreeBSD 9.1

Непрочитанное сообщение vadim64 » 2013-02-18 13:01:05

если вам не критична кодировка, важен только русский, то сделайте всё по http://www.lissyara.su/?id=2133
если нужно именно кои8р, адаптируйте http://www.lissyara.su/?id=2133 под кои8р
Люди не делятся на национальности, партии, фракции и религии. Люди делятся на умных и дураков, а вот дураки делятся на национальности, партии, фракции и религии.

Bayerische
капитан
Сообщения: 1820
Зарегистрирован: 2010-12-25 20:41:50
Откуда: Хлебная столица

Re: Проблема с консолью во FreeBSD 9.1

Непрочитанное сообщение Bayerische » 2013-02-18 13:33:23

Вообще, вывод locale скажет, чего ещё нужно докрутить.

Аватара пользователя
vadim64
майор
Сообщения: 2098
Зарегистрирован: 2009-09-17 15:15:26
Откуда: Засратовец

Re: Проблема с консолью во FreeBSD 9.1

Непрочитанное сообщение vadim64 » 2013-02-19 7:19:50

Bayerische писал(а):Вообще, вывод locale скажет, чего ещё нужно докрутить.
какой ты грамотный стал :smile:
Люди не делятся на национальности, партии, фракции и религии. Люди делятся на умных и дураков, а вот дураки делятся на национальности, партии, фракции и религии.