клиент linux и сервер freebsd samba

[track]

Доброго времени суток всем.
Есть машинка с фрей

Код: Выделить всё

 uname -a
FreeBSD office-gw 5.2.1-RELEASE FreeBSD 5.2.1-RELEASE #1: Mon Jul 28 09:41:09 EEST 2008    
 track@office-gw:/usr/src/sys/i386/compile/OFFICE  i386

на ней файлопомойка

Код: Выделить всё

/usr/local/sbin/smbd -V
Version 2.2.12

Виндовые машины нормально ходят по шарам.
Теперь в сетке появились машины с федорой 8 и 10. С ними проблема: все что названо кириллицей не отображается. Подскажите где и что править. Федору или самбу на фре?
Я уже умаялся, и вернул все как было Но нужно как-то решить проблемму

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[Adekamer]

сносишь бздю - ставишь линукс - ноу проблем

[Andy]

Подскажите где и что править. Федору или самбу на фре?
Я уже умаялся, и вернул все как было Но нужно как-то решить проблемму

У тебя в самбе файлы в какой кодировке лежат? И смотри кодировку Konqueror на
Fedor'е, или ты по smb другим клиентом заходишь?

[track]

сносишь бздю - ставишь линукс - ноу проблем

типа: достали проблемы - смени пол! конечно вариант, только не для меня, фря рулит 4 сетки и меня не поймут если я все снесу

[track]

Федора с гномом, и хожу я именно им. Я сейчас глупость спрошу, но, как посмотреть кодировку? фря на кои8-р. винда файлы складывает как умеет, нужно понимать или цп866 или цп1251? Кстати, федора на виндовых шарах кириллицу нормально понимает, правда долго шары открывает.

[_Andy]

http://www.lissyara.su/?id=1578
Возможно это подойдет. И комментарии поглядите внимательно.