Linux kernel 3.0.6 - опечатка?

[StreamThreader]

Вобщем вот

Вроде как не правильно называется, как, а точнее кому надо сказать, что бы исправили?

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[FiL]

a что неправильно-то?

[Bayerische]

open by fhandle syscalls
http://www.google.ru/search?q=open+by+f ... 62&bih=591

Это ещё что... Был какой-то клиент для сетевого чата, там вместо "Отправить" было написано "Отравить". Т.е. отправляешь сообщение кнопкой "Отравить"

[StreamThreader]

Пардон, а как теперь тему снести?

[Gamerman]

Зачем?