Dovecot users without /etc/passwd file

[helloworld]

Подскажите как правильно заводить пользователей в /etc/dovecotusers, пароли хранить /etc/dovecotpasswd, но НЕ использовать файл /etc/passwd ?

Сейчас в /usr/local/etc/dovecot.conf следующие записи :

Код: Выделить всё

auth default {
 mechanisms = plain digest-md5
 userdb passwd-file {
 args = /etc/dovecotusers
 }
 passdb passwd-file {
 args = /etc/dovecotpasswd
 }
}

Details: Postfix, Freebsd 6.2, домен один xxx.ru, почтовая система расчитана максимум на человек 10, Mysql и прочую лабуду принципиально не хочу использовать. Почту буду хранить в /var/mail/$user

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[Alex Keda]

используй системных юзеров, и не парься.
шелл тока в nologin ставь.

[helloworld]

Я не хочу что бы в /etc/passwd была свалка системных юзеров и почтовых юзеров.

[Alex Keda]

непонимаю...
кстати - есть крупный почтовый сервис (десяток тыщщ узеров) - так там тоже системные...
правда - кластер из нескольких серверов, но сам факт.
и нормально пашет.