на одном из серверов установить MTA (Exim или Postfix), на него будет директится (каким образом ее будут директить - не важно) с разных хостов почта причем на совершенно разные почтовые ящики, принадлещащие разным доменам.
Этот MTA должен принимать всю эту почту и класть в один почтовый ящик локально.
О назначении данного трюка я не осведомлен, но задачу тем не менее нужно выполнять.
Еще раз повторю МТА должен принимать почту адресованную любым ящикам на любых доменах и бросать в один ящик локально.
Что-то вроде
Код: Выделить всё
*.* vasia