Как увидеть русские буквы на CDROM

[kirill.adw]

Здравствуйте установил, freebsd 8.1, kde 4.5 локализировал согласно хэндбуку.
короче русские буквы везде в консоли в kde 4.5 даже опера у меня на русском.
А, вот когда я записал в винде через неро файлы/папки с русскими названиями,
то в freebsd 8.1 они заменились знаком вопроса.

т.е. локализация сработала везде кроме cdroma

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[LizardOfOzz]

Код: Выделить всё

mount_cd9660 -C koi8-r

? =)

[kirill.adw]

Код: Выделить всё

mount_cd9660 -C koi8-r

?

а, если он уже смонтировать в КДЕ, через fstab как прописать?
/dev/acd0 /cdrom cd9660 ro,noauto 0 0
/dev/acd1 /cdrom1 cd9660 ro,noauto 0 0

[set]

В гугле все есть

http://www.google.ru/search?hl=ru&newwi ... =&gs_rfai=

http://citkit.ru/articles/38/

[kirill.adw]

/etc/fstab
/dev/acd0 /cdrom cd9660 ro,noauto -C=koi8-r 0 0

непомогло

[Mox]

а почему КОИ? разве не cp1251? или на крайняк cp866

[kirill.adw]

/etc/fstab

/dev/acd0 /cdrom cd9660 ro,noauto -C=koi8-r 0 0
/dev/acd1 /cdrom1 cd9660 ro,noauto -C=koi8-r 0 0

/dev/acd0 /cdrom cd9660 ro,noauto -W=koi2dos-r 0 0
/dev/acd1 /cdrom1 cd9660 ro,noauto -W=koi2dos-r 0 0

/dev/acd0 /cdrom cd9660 ro,noauto -C=cp1251 0 0
/dev/acd1 /cdrom1 cd9660 ro,noauto -C=cp1251 0 0
------------------------------------------
При просмотре через дельфина или консоль отображаются знаки вопроса, вместо русских букв
А, вот при просмотре флэшки или любого другого раздела, через дельфина или консоль, то рууские буквы нормально видны.

Помогите пожалуйста.

[LizardOfOzz]

перед -С нужна запятая. а кои - потому что по-дефолту во фре такая системная кодировка.

[hedgehog]

чтобы не фантазировали особо, рабочий вариант (кодировку замените сами):

Код: Выделить всё

$ grep cdrom /etc/fstab
/dev/acd0               /cdrom          cd9660  ro,noauto,-Cutf-8       0       0

[kirill.adw]

спасибо парни!!!

подскажите ещё как можно перезапустить fstab без перезагрузки freebsd?

[set]

спасибо парни!!!

подскажите ещё как можно перезапустить fstab без перезагрузки freebsd?

учись уже гуглить

http://www.google.ru/search?client=oper ... 8&oe=utf-8

http://www.madaro.ru/node/54