используя PuTTy не передаются русские буквы в запросе Mysql

[bobot]

У меня система FreeBSD

используя PuTTy терминал, с целью выполнить маленький запрос к БД. Но этот терминал не передает русские

тоесть когда я переключаю раскладку клавиатуры на русскую выходит вот что:

Код: Выделить всё

mysql> :\322\311\327\305\324');

Менял кодировку в Putty ничего не получается может надо использовать другой терминал?
Может в Putty нельзя такого сделать?

[Хостинг HostFood.ru]

Тарифы на хостинг в России, от 12 рублей: https://www.host-food.ru/tariffs/hosting/
Тарифы на виртуальные сервера (VPS/VDS/KVM) в РФ, от 189 руб.: https://www.host-food.ru/tariffs/virtualny-server-vps/
Выделенные сервера, Россия, Москва, от 2000 рублей (HP Proliant G5, Intel Xeon E5430 (2.66GHz, Quad-Core, 12Mb), 8Gb RAM, 2x300Gb SAS HDD, P400i, 512Mb, BBU):
https://www.host-food.ru/tariffs/vydelennyi-server-ds/
Недорогие домены в популярных зонах: https://www.host-food.ru/domains/

[Alex Keda]

выкинте винду ф топку

[Burner]

putty > windows >translation - выберите ту же кодировку, что на сервере

[hedgehog]

putty > windows >translation - выберите ту же кодировку, что на сервере

скорее, ту кодировку, в которой данные в бд. и такую же кодировку указать для mysql клиента, если она отличается от кодировки данных (set names xxx;)